Name: The Outer Worlds: Spacer’s Choice Upgrade (Steam)
Brand: Bandai Namco Entertainment
SKU: 90936585
Availability: InStock

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition to najlepszy sposób, by zagrać w nagradzane RPG od Obsidian Entertainment i Private Division.

Masz za sobą resztę, teraz czeka cię najlepsze! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition zawiera podstawową wersję gry oraz wszystkie dodatki, co jest najlepszym sposobem na zagranie w ukochaną grę RPG od Obsidian Entertainment. To zremasterowane arcydzieło jest absolutnie najlepszą wersją The Outer Worlds – nawet jeśli zdecydujesz się rozgrywać w tę uznaną przez krytyków historię RPG, wcielając się w absolutnie najgorszą wersję swojej postaci.

Po niespokojnej podróży statkiem z kolonistami na krańce galaktyki, budzisz się o kilka dekad później i trafisz w sam środek spisku zagrażającego kolonii. Poznaj różne planety i lokacje Halcyonu, w tym tajemniczą asteroidę Gorgon i zachwycające destylarnie na Erydanie. Odkrywając najdalsze zakątki kosmosu i spotykając różne frakcje żądne władzy, będziesz decydować o tym, jak rozwinie się ta historia.

W korporacyjnym równaniu dla kolonii jesteś nieplanowaną zmienną.

- 	To The Outer Worlds, które uwielbiasz, tylko po prostu jeszcze lepsze: Przebojowa gra RPG z 2019 roku została zremasterowana i posiada lepszą grafikę, poprawioną wydajność, dodatkowe animacje, środowiska w wyższej rozdzielczości i nie tylko.
- 	Zwiększony limit poziomów: Wyższy limit poziomów oznacza jeszcze więcej sposobów na zbudowanie swojej postaci za pomocą siedmiu gałęzi drzewka umiejętności.
- 	RPG z fabułą określaną przez decyzje gracza: Zgodnie z tradycyjnym podejściem w Obsidian, to jaką taktykę obierzesz w The Outer Worlds, zależy tylko od ciebie. Twoje wybory wpływają nie tylko na rozwój fabuły, ale także na budowę postaci, historie towarzyszy i zakończenia gry.
- 	Poprowadź swoich towarzyszy: Podczas swojej podróży przez najodleglejszą z kolonii poznasz szereg postaci, które zechcą dołączyć do twojej załogi. Każda z nich posiada własne umiejętności, zadania, motywacje i ideały. Od ciebie zależy, czy pomożesz im osiągnąć ich cele, czy też wykorzystasz ich jedynie do realizacji własnych planów.
- 	Eksploruj korporacyjną kolonię: Halcyon to kolonia na skraju galaktyki będąca własnością korporacji i sterowana przez jej zarząd. Kontroluje on wszystko poza kosmicznymi potworami, które pozostały po nie do końca udanym projekcie terraformacji dwóch planet układu. Znajdź swój statek, skompletuj załogę i odkrywaj osiedla, stacje kosmiczne oraz inne fascynujące miejsca w Halcyonie.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

Steam

Steam Works

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition هي الطريقة الأفضل للعب لعبة تقمص الأدوار الحائزة على جوائز من Obsidian Entertainment وPrivate Division.

لقد جرّبت الأخريات والآن جرّب الأفضل! تشمل The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition اللعبة الأساسية وجميع المحتوى الإضافي كطريقة حاسمة للعب لعبة تقمص الأدوار المحبوبة من Obsidian Entertainment. تم تحسين هذه التحفة المعاد تصميمها لتكون أفضل إصدار على الإطلاق من The Outer Worlds… حتى لو اخترت لعب لعبة تقمص الأدوار التي نالت استحسان النقاد هذه بأسوأ نسخة على الإطلاق من شخصيتك.

بعدما فُقدت خلال العبور في أثناء وجودك على متن سفينة استعمارية متجهة إلى حافة المجرة، واستيقظت بعد عقود لتكتشف أنك في خضم مؤامرة عميقة تهدد بتدمير المستعمرة. استكشف الكواكب والمواقع المختلفة في ""هالكيون""، بما في ذلك كويكب ""غورغون"" الغامض ومصانع التقطير المبهجة في ""إريدانوس"". عندما تواجه فصائل مختلفة، كلها تتنافس على السلطة، فإن الشخصية التي تقرر أن تصبح عليها ستحدد كيف تتكشف هذه القصة المعتمدة على اللاعب. 

في معادلة الشركة للمستعمرة، أنت المتغير غير المتوقع. 

- 	إنها The Outer Worlds التي تحبها، لكن أفضل: تمت إعادة تصميم لعبة تقمص الأدوار الناجحة لعام 2019 برسومات أفضل وأداء محسّن ورسوم متحركة إضافية وبيئات عالية الدقة والمزيد. 
- 	زيادة الحد الأقصى للمستويات: تعني زيادة الحد الأقصى للمستويات المزيد من الوسائل لبناء شخصيتك من الفروع السبعة لشجرة المهارة.
- 	قصة تقمص الأدوار المعتمدة على اللاعب: طبقًا لتقاليد Obsidian، تعود لك طريقة لعبك لـThe Outer Worlds. لا تؤثر اختياراتك في طريقة تطور القصة فحسب؛ ولكنها تؤثر في بناء الشخصية الخاصة بك وقصص المرافقين ونهايات اللعبة المختلفة.
- 	قيادة رفاقك: خلال رحلتك عبر أبعد مستعمرة، ستلتقي بمجموعة من الشخصيات التي تريد الانضمام إلى طاقمك. مسلحين بقدرات فريدة، فإن لكل هؤلاء الرفقاء مهامهم ودوافعهم ومبادئهم الخاصة. الأمر متروك لك لمساعدتهم على تحقيق أهدافهم، أو تحويلها لتحقيق أهدافك الخاصة.
- 	استكشف مستعمرة الشركة: تُعد ""هالكيون"" مستعمرة على حافة المجرة يمتلكها ويديرها مجلس إدارة شركة. إنهم يسيطرون على كل شيء... باستثناء الوحوش الفضائية التي تُركت عندما لم تنجح إعادة تأهيل كوكبي المستعمرة. ابحث عن سفينتك، واجمع طاقمك واستكشف المستوطنات والمحطات الفضائية وغيرها من المواقع المثيرة في جميع أنحاء ""هالكيون"".

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Pokud si chcete vylepšit edici The Outer Worlds na The Outer Worlds: Spacer‘s Choice Edition, podívejte se na podrobnosti a podmínky v obchodě platformy, kde jste si hru koupili.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition je ultimátní způsob, jak si zahrát cenami ověnčené RPG od Obsidian Entertainment a Private Division.

Zkusili jste zbytek, nyní se vraťte pro to nejlepší! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition obsahuje základní hru a veškerý dodatečný obsah a představuje definitivní způsob, jak si zahrát oblíbené RPG od Obsidian Entertainment. Tento mistrovský remaster je optimalizován tak, aby byl tou absolutně nejlepší verzí The Outer Worlds.… i když toto oceňované RPG budete hrát s absolutně nejhorší verzí své postavy.

Ztratili jste se během cesty na kolonizační loď směřující na okraj galaxie a probouzíte se o několik desítek let později, kdy se ocitáte uprostřed hlubokého spiknutí, které hrozí, že zničí kolonii. Prozkoumejte různé planety a lokace Halcyonu, včetně záhadného asteroidu Gorgon a rozkošných palíren na Eridanosu. Zatímco budete potkávat různé frakce, které bojují o moc, postava, kterou se rozhodnete stát, rozhodne o tom, jak tento příběh ovládaný hráčem dopadne.

V korporátní rovnici pro tuto kolonii jste neplánovanou proměnnou.

- Je to The Outer Worlds, které máte rádi, ale ještě lepší: úspěšné RPG z roku 2019 se dočkalo remasteru s lepší grafikou, vylepšeným výkonem, dodatečnými animacemi, prostředím ve vysokém rozlišení a dalším.
- 	Zvýšená maximální úroveň: Vyšší maximální úroveň znamená ještě více způsobů, jak rozvíjet svou postavu ze sedmi odvětví stromu schopností.
- 	Hráčem ovládané příběhové RPG: V souladu s tradicí Obsidianu platí, že jak přistoupíte k The Outer Worlds, je čistě na vás. Baše rozhodnutí ovlivní nejen průběh příběhu, ale také rozvoj vaší postavy, příběhy společníků a konec hry.
- 	Veďte své společníky: Během své výpravy v nejvzdálenější kolonii se setkáte s řadou postav, které se budou chtít přidat do vaší posádky. Tito společníci jsou vyzbrojení jedinečnými schopnostmi a mají své vlastní mise, motivaci a ideály. Je na vás, jestli jim pomůžete dosáhnout cílů, anebo je využijete kvůli těm svým.
- 	Prozkoumejte korporátní kolonii: Halcyon je kolonie na okraji galaxie, kterou vlastní a provozuje korporátní rada. Ta ovládá všechno... až na mimozemské příšery, které tu zůstaly poté, co terraformace dvou planet kolonie nevyšla přesně podle plánu. Najděte svou loď, sestavte posádku a prozkoumejte osady, vesmírné stanice a další zajímavé lokace po celém Halcyonu.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Hvis du vil opgradere din udgave af The Outer Worlds til The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, så kan du få mere at vide om detaljer og betingelser i platformsbutikken, hvor du købte spillet.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition er den ultimative måde at spille det prisvindende RPG fra Obsidian Entertainment og Private Division.

Du har prøvet de andre, kom nu tilbage til det bedste! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition indeholder grundspillet og alt tilføjelsesindhold og er den definitive måde at spille det elskede RPG fra Obsidian Entertainment. Dette remasterede mesterværk er optimeret til at være den absolut bedste version af The Outer Worlds ... selv hvis du vælger at spille dette anmelderroste RPG som den absolut værste version af din figur.

Ved en fejl er du havnet om bord på et skib med kolonister på vej mod galaksens udkant. Du vågner flere årtier senere og befinder dig midt i en dyster sammensværgelse, der truer med at udslette kolonien. Udforsk de forskellige planeter og lokationer på Halcyon, herunder den mystiske Gorgon-asteroide og de skønne destillerier på Eridanos. Når du møder en masse grupper, der alle kæmper om herredømmet, vil den figur, du beslutter at blive, afgøre, hvordan denne spillerdrevne historie udspiller sig. 

Du er den uforudsete variabel i koloniens økonomiske regnestykke. 

- 	Det er det The Outer Worlds, du elsker, men endnu bedre: 2019's hit-RPG er blevet remasteret med bedre grafik, forbedret ydeevne, ekstra animationer, omgivelser i høj opløsning og meget mere. 
- 	Flere niveauer: Med flere niveauer har du endnu flere måder at opbygge din karakter på med færdighedstræets syv grene.
- 	Det historiebaserede RPG, som spilleren skaber: Ligesom i tidligere Obsidian-spil vælger du selv, hvordan du vil spille The Outer Worlds. Dine valg har ikke kun indflydelse på, hvordan historien udspiller sig, men de påvirker også din figurs udvikling, sidehistorierne og spillets afslutning.
- 	Bliv dine følgesvendes leder: På rejsen gennem den fjerneste koloni vil du møde en række figurer, som ønsker at gøre tjeneste på dit fartøj. Disse følgesvende har, udover unikke evner, deres egne missioner, motiver og idealer. Det er op til dig at hjælpe dem med at nå målene – eller udnytte dem til dine egne formål.
- 	Udforsk kolonien: Halcyon er en koloni, som ligger i udkanten af galaksen, og den ejes og drives af en virksomhedsbestyrelse. De kontrollerer alt ... bortset fra de rumuhyrer, som blev ladt tilbage, da omformningen af atmosfæren på koloniens to planeter ikke gik helt efter planen. Du skal finde dit skib, finde en besætning og udforske bebyggelser, rumstationer og andre spændende steder i Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Ga als je je versie van The Outer Worlds wilt upgraden naar The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition naar de platformwinkel waar je de game gekocht voor details en voorwaarden.

The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition is de ultieme manier om de bekroonde RPG van Obsidian Entertainment en Private Division te spelen.

Je hebt andere dingen geprobeerd, kom nu terug voor het allerbeste! The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition bevat de basisgame en alle extra content en is zo de definitieve manier om de geliefde RPG van Obsidian Entertainment te spelen. Dit geremasterde meesterwerk is geoptimaliseerd om absoluut de beste versie van The Outer Worlds te zijn... zelfs als je ervoor kiest om deze veelgeprezen RPG als absoluut de slechtste versie van je personage te spelen.

Na decennia ontwaak je uit een diepe slaap op een kolonistenschip dat verdwaald is geraakt op weg naar de rand van het heelal. Je ontdekt al snel dat je verstrikt bent geraakt in een samenzwering om de kolonie te vernietigen. Verken de verschillende planeten en locaties van Halcyon, zoals de mysterieuze Gorgon-asteroïde en de schitterende distilleerderijen van Eridanos. Onderweg bepaalt het personage dat je speelt hoe dit door de speler aangestuurde verhaal zich zal ontwikkelen. 

In het bedrijfsplan voor de kolonie ben jij de onverwachte factor. 

- 	Het is The Outer Worlds waar je van houdt, maar beter: De RPG-hit van 2019 is geremasterd met betere graphics, verbeterde prestaties, extra animaties, omgevingen in hoge resolutie en meer. 
- 	Verhoogd maximaal level: Een hoger maximaal level voor nog meer manieren om je personage samen te stellen met de zeven vertakkingen van de vaardighedenboom.
- 	Door de speler aangestuurd verhalend RPG: Net zoals altijd bij Obsidian bepaal je helemaal zelf hoe je The Outer Worlds speelt. Jouw keuzes bepalen hoe het verhaal verloopt en ook de ontwikkeling van je personage, aanvullende verhalen en scenario's voor de afloop.
- 	Geef leiding aan je metgezellen: Op je reis door de meest afgelegen kolonie kom je allerlei personages tegen die zich bij je willen aansluiten. Deze hebben elk hun eigen unieke talenten, missies, motivering en idealen. Jij bepaalt of je ze helpt hun doelen te bereiken of dat je ze inzet voor je eigen doel.
- 	Verken de kolonie van het bedrijf: Halcyon is een kolonie aan de rand van het heelal en eigendom van een groot bedrijf. Ze voeren het bevel over alles... behalve over de buitenaardse monsters die achterbleven toen de terravorming van de twee planeten van de kolonie niet helemaal volgens plan verliep. Zoek je schip, stel je bemanning samen en verken de nederzettingen, ruimtestations en andere locaties in Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition is the ultimate way to play the award-winning RPG from Obsidian Entertainment and Private Division.

You’ve tried the rest, now come back to the best! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition includes the base game and all add-on content as the definitive way to play the beloved RPG from Obsidian Entertainment. This remastered masterpiece is the absolute best version of The Outer Worlds… even if you choose to play this critically acclaimed RPG as the absolute worst version of your character.

Lost in transit while on a colonist ship bound for the edge of the galaxy, you awake decades later only to find yourself in the midst of a deep conspiracy threatening to destroy the colony. Explore the various planets and locations of Halcyon, including the mysterious Gorgon Asteroid and delightful distilleries of Eridanos. As you encounter various factions, all vying for power, the character you decide to become will determine how this player-driven story unfolds.

In the corporate equation for the colony, you are the unplanned variable.

- 	It’s The Outer Worlds you love, but even better: 2019’s hit RPG has been remastered with better graphics, improved performance, additional animations, higher-res environments, and more. 
- 	Increased level cap: A higher level cap means even more ways to build your character from the seven branches of the skill tree.
- 	The player-driven story RPG: In keeping with the Obsidian tradition, how you approach The Outer Worlds is up to you. Your choices affect not only the way the story develops, they also affect your character build, companion stories, and end game scenarios.
- 	Lead your companions: During your journey through the furthest colony, you will meet a host of characters who will want to join your crew. Armed with unique abilities, these companions all have their own missions, motivations, and ideals. It's up to you to help them achieve their goals, or exploit them to your own ends.
- 	Explore the corporate colony: Halcyon is a colony at the edge of the galaxy owned and operated by a corporate board. They control everything... except for the alien monsters left behind when the terraforming of the colony’s two planets didn’t exactly go according to plan. Find your ship, build your crew, and explore the settlements, space stations, and other intriguing locations throughout Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Jos haluat päivittää The Outer Worlds -peliversiosi The Outer Worlds: Spacer's Choice Editioniin, lue lisätiedot ja ehdot alustan kaupasta, josta peli on ostettu.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on paras tapa kokea Obsidian Entertainmentin ja Private Divisionin palkittu roolipeli.

Olet käynyt muut läpi, palaa nyt parhaan pariin! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition sisältää peruspelin ja kaikki lisäsisällöt, ja se on paras tapa kokea Obsidian Entertainmentin rakastettu roolipeli. Uusittu mestariteos on paras The Outer Worlds -peliversio... vaikka päättäisitkin pelata tätä kriitikoiden ylistämää roolipeliä hahmosi huonoimpana mahdollisena versiona.

Siirtokunta-aluksesi oli matkalla galaksin äärilaidalle. Se poikkesi reitiltään, ja herätessäsi vuosikymmeniä myöhemmin huomaat päätyneesi keskelle syvälle juurtunutta salaliittoa, joka uhkaa tuhota siirtokunnan. Tutki Halcyonin planeettoja ja kohteita, kuten salaperäistä Gorgon-pikkuplaneettaa ja Eridanoksen ihastuttavia tislaamoja. Kun kohtaat erilaisia valtaa havittelevia ryhmiä, valintasi vaikuttavat tarinan etenemiseen. 

Olet odottamaton muuttuja siirtokunnan yritysmaailman yhtälössä. 

- 	Vanha tuttu The Outer Worlds, mutta parempana: Vuoden 2019 hittiroolipelin uusioversio sisältää muun muassa hienommat grafiikat, parannellun suorituskyvyn, uusia animaatioita ja suuren tarkkuuden ympäristöt. 
- 	Korotettu tasokatto: Korkeampi tasokatto antaa lisää tapoja kehittää hahmoasi kykypuun seitsemällä haaralla.
- 	Tässä roolipelissä valintasi vaikuttavat tarinaan: Obsidianin perinteiden mukaisesti voit itse valita, miten pelaat The Outer Worldsia. Valintasi vaikuttavat tarinan kehityksen ohella hahmosi kehittymiseen, kumppaneiden tarinoihin ja pelin lopputapahtumiin.
- 	Johda kumppaneitasi: Kaukaisimmassa siirtokunnassa kulkiessasi tapaat monia henkilöitä, jotka haluavat liittyä ryhmääsi. Jokaisella kumppanilla on ainutlaatuisia kykyjä sekä omat tehtävänsä, vaikuttimensa ja aatteensa. Voit itse päättää, autatko heitä pääsemään tavoitteeseensa vai käytätkö heitä omiin tarkoitusperiisi.
- 	Tutki yhtiön johtamaa siirtokuntaa: Halcyon on galaksin reunalla sijaitseva siirtokunta, jonka omistaa ja jota johtaa yhtiön johtokunta. Johtokunta hallitsee kaikkea... paitsi avaruushirviöitä, jotka jäivät, kun siirtokunnan kahden planeetan maankaltaistaminen ei sujunut suunnitelmien mukaan. Etsi aluksesi, kokoa miehistö ja tutki asutuksia, avaruusasemia ja monia muita Halcyonin siirtokunnan paikkoja.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Afin de passer de votre version de The Outer Worlds à The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, consultez les conditions sur la boutique de la plateforme via laquelle vous avez acheté le jeu.

The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition offre l'expérience complète du RPG primé d'Obsidian Entertainment et Private Division avec tous ses DLC.

Vous avez essayé le reste, alors revenez pour le meilleur ! The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition contient le jeu de base ainsi que l'ensemble des extensions pour offrir la meilleure expérience du fameux RPG d'Obsidian Entertainment. Ce chef-d'œuvre remasterisé propose la meilleure version possible d'Outer Worlds... même si vous choisissez de jouer à cet incontournable RPG avec le pire des personnages.

Égaré lors du transit d'un vaisseau de colonisation en direction des confins de la galaxie, vous vous réveillez des décennies plus tard pour vous retrouver en plein cœur d'une conspiration visant à détruire la colonie d'Halcyon. Explorez les planètes et lieux d'Halcyon, dont le mystérieux astéroïde Gorgone et les fabuleuses distilleries d'Éridan. Au fil de vos rencontres avec les diverses factions rivales, vous devrez faire des choix décisifs qui détermineront le déroulement de votre histoire.

Dans l'équation pensée sur mesure pour la colonie, vous êtes la variable imprévue.

- 	C'est The Outer Worlds tel que vous l'aimez, mais en mieux : Le RPG culte de 2019 revient remasterisé avec de meilleurs graphismes, des performances améliorées, des animations supplémentaires, une résolution plus élevée de l'environnement et plus encore. 
- 	Niveau maximum augmenté : Avec un niveau maximum plus élevé, de nouvelles possibilités s'offrent à vous pour bâtir votre personnage avec les sept catégories de l'arbre de talents.
- 	Un RPG centré sur les décisions du joueur : Dans la continuité de la tradition d'Obsidian, vous êtes le seul à décider de la façon d'aborder The Outer Worlds. Vos choix affecteront non seulement le déroulement de l'histoire, mais aussi le développement de votre personnage, les histoires de vos compagnons et les différentes fins possibles.
- 	Dirigez vos compagnons : au cours de votre voyage dans la colonie la plus reculée, vous rencontrerez toute une panoplie de personnages qui désireront rejoindre votre équipe. Dotés de capacités uniques, ces compagnons possèdent tous leurs propres missions, motivations et idéaux. À vous de choisir si vous les aiderez à accomplir leurs objectifs, ou si vous préférez les utiliser à vos propres fins.
- 	Partez à l'exploration de la colonie : Halcyon est une colonie se trouvant aux confins de la galaxie, détenue et dirigée par un ensemble de corporations. Ces dernières contrôlent tout... sauf les monstrueux aliens qu'elles ont laissés derrière elles quand la biosphérisation des deux planètes de la colonie ne s'est pas exactement passée comme prévu. Trouvez votre vaisseau, formez votre équipage et partez explorer les colonies, stations spatiales et autres lieux intrigants disséminés sur tout Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Wenn Sie The Outer Worlds zu The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition upgraden möchten, schauen Sie bitte im Shop der Plattform vorbei, auf der Sie das Spiel erworben haben.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition ist die ultimative Fassung des preisgekrönten RPGs inkl. DLCs von Obsidian Entertainment und Private Division.

Sie haben sie alle probiert, aber Sie wissen, welches RPG als das Beste brilliert! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition enthält das Grundspiel und sämtliche zusätzliche Inhalte, was diese Version zur besten Ausgabe des viel gelobten Rollenspiels von Obsidian Entertainment macht. Dieses überarbeitete Meisterwerk ist die absolut beste Version von The Outer Worlds – selbst wenn Sie diese von Kritikern ausgezeichnete Reise als absolut schlechteste Version Ihres Charakters antreten.

Nachdem Ihr Kolonistenschiff auf dem Weg zum Rande der Galaxie verloren ging, erwachen Sie Jahrzehnte später und finden sich mitten in einer tiefreichenden Verschwörung wieder, die die gesamte Kolonie zerstören könnte. Erkunden Sie die verschiedenen Planeten und Orte von Halcyon wie den mysteriösen Asteroiden Gorgon und die herrlichen Brennereien von Eridanos und begegnen Sie dabei unterschiedlichen Fraktionen, die allesamt um Macht ringen. Sie allein entscheiden, zu welchem Charakter Sie werden wollen und wie sich Ihre Geschichte entfaltet.

In der wirtschaftlichen Gleichung für die Kolonie stellen Sie die außerplanmäßige Variable dar.

- 	Das The Outer Worlds, das Sie lieben – aber noch besser: Der RPG-Hit von 2019 wurde mit besserer Grafik, verbesserter Leistung, zusätzlichen Animationen, hochauflösenden Umgebungen und vielem mehr überarbeitet. 
- 	Höhere Levelgrenze: Ermöglichen mehr Wege, Ihren Charakter auf einem der 7 Zweige des Skill-Baums zu entwickeln.
- 	Vom Spieler vorangetriebenes RPG: In bester Obsidian-Tradition liegt es an Ihnen, wie Sie an The Outer Worlds herangehen. Ihre Entscheidungen beeinflussen nicht nur, wie sich die Geschichte entwickelt, sondern auch Ihren Charakter, die Geschichten Ihrer Begleiter und die Geschehnisse am Spielende.
- 	Führen Sie Ihre Begleiter: Auf Ihrer Reise durch die entfernte Kolonie treffen Sie auf verschiedene Charaktere, die sich Ihrer Crew anschließen wollen. Diese Begleiter verfügen über einzigartige Fähigkeiten und haben allesamt eigene Missionen, Motivationen und Ideale. Es liegt an Ihnen, den Charakteren beim Erreichen ihrer Ziele zu helfen oder sie für Ihre Zwecke einzuspannen.
- 	Erforschen Sie die Kolonie: Halcyon ist eine Kolonie am Rande der Galaxis, die von einem Konzernvorstand geführt wird. Dieser kontrolliert alles bis auf die Alien-Monster, die zurückgelassen wurden, als das Terraforming der beiden Planeten der Kolonie nicht ganz nach Plan verlief. Finden Sie Ihr Schiff, stellen Sie eine Crew zusammen und erforschen Sie die Einrichtungen, Raumstationen und ander

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.e interessante Orte

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

כדי לשדרג את המהדורה שלך של The Outer Worlds ל-The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, ראה פרטים נוספים בחנות הפלטפורמה ממנה רכשת את המשחק.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition זו הדרך האולטימטיבית לשחק במשחק התפקידים זוכה הפרסים מבית Obsidian Entertainment ו-Private Division.
The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition זו הדרך האולטימטיבית לשחק במשחק התפקידים זוכה הפרסים מבית Obsidian Entertainment ו-Private Division.

ניסית את כל היתר, כעת חזור אל הטוב ביותר! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition זו מהדורה שכוללת את משחק הבסיס ואת כל התוכן הנוסף, ומהווה את הדרך האולטימטיבית לשחק במשחק התפקידים האהוב מבית Obsidian Entertainment. יצירת מופת זו עברה עיבוד מחדש וממוטבת כדי להיות הגירסה הטובה ביותר של The Outer Worlds... גם אם תחליט לשחק במשחק תפקידים זוכה לשבחים זה בתור הגרסה הגרועה ביותר של הדמות שלך.

לאחר שאיבדת את דרכך תוך כדי מסע על ספינת מתיישבים אל קצה הגלקסיה, אתה מתעורר לאחר עשרות שנים ומוצא את עצמך במעמקיה של קנוניה עמוקה אשר מאיימת להרוס את המושבה. בוא לחקור את כוכבי הלכת והאתרים של האלסיון, כולל אסטרואיד גורדון ואת המזקקות הנהדרות של ארידנוס. בעודך פוגש בפלגים שונים, השואפים כולם לקבל שליטה, הדמות שתבחר להיות תקבע כיצד יתפתח סיפור זה שמונחה על ידי השחקן. 

במשוואה התאגידית של המושבה, אתה הוא המשתנה הבלתי צפוי. 

-  זה The Outer Worlds שאתה אוהב, רק טוב יותר: להיט משחקי התפקידים משנת 2019 עבר עיבוד מחדש עם גרפיקה טובה יותר, ביצועים משופרים, הנפשות נוספות, סביבות ברזולוציה גבוהה, ועוד. 
-  מגבלת שלבים גבוהה יותר: מגבלת שלבים גבוהה יותר משמעותה שקיימות דרכים רבות יותר לבנות את הדמות שלך, מבין שבעת הענפים של עץ הכישורים.
-  משחק תפקידים עם עלילה שמונעת על ידי השחקן: לפי מיטב המסורת של Obsidian, הצורה בה אתה ניגש ל-The Outer Worlds תלויה רק בך. הבחירות שלך משפיעות לא רק על האופן בו העלילה מתפתחת, אלא גם על בניית הדמות שלך, הסיפורים הנלווים ותסריטי סוף המשחק.
-  הובל את עמיתיך: במהלך המסע שלך במושבה המרוחקת ביותר, תוכל לפגוש מגוון רחב של דמויות שירצו להצטרף לצוות שלך. חמושים בכישורים ייחודיים, לכל אחד מעמיתים אלה יהיו גם משימות, מוטיבציות וערכים משלו. אתה מחליט אם תסייע בעדם להשיג את מטרותיהם, או שתנצל אותם למען מטרותיך שלך.
-  חקור את מושבת התאגיד: האלסיון היא מושבה בקצה הגלקסיה, שנמצאת בבעלות מועצה ארגונית ומופעלת על ידה. הם שולטים בכל דבר... חוץ מאשר במפלצות החייזריות שהושארו מאחור כאשר תהליך ההארצה של שני כוכבי הלכת של המושבה לא התקדם לפי התוכנית. מצא ספינת חלל, גייס צוות, וצא לחקור את המושבות, תחנות החלל ואתרים מסקרנים נוספים ברחבי האלסיון.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

A The Outer Worlds általad birtokolt kiadásának The Outer Worlds: Spacer's Choice Editionre való fejlesztésének részleteiért és feltételeiért keresd fel a platformáruházat, ahol a játékot vásároltad.

A The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition az Obsidian Entertainment és a Private Division díjnyertes szerepjátékának legteljesebb kiadása.

A többit már kipróbáltad, most térj vissza a legjobbhoz! A The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition tartalmazza az alapjátékot és az összes bővítményt, így az Obsidian Entertainment közkedvelt RPG-játékának ez a legkiválóbb formája. A felújított remekmű a The Outer Worlds abszolút legjobb verziója… még akkor is, ha úgy döntesz, hogy e sokat méltatott RPG-t játszva személyiséged legeslegrosszabb verzióját éled ki.

Miután nyomod veszett a galaxis legtávolabbi szeglete felé tartó gyarmatosító hajón, évtizedekkel később felébredve a kolónia pusztulásával fenyegető sötét összeesküvés közepén találod magad. Derítsd fel a Halcyon különböző bolygóit és helyszíneit, beleértve a titokzatos Gorgon aszteroidát és Eridanos csodálatos lepárlóit. Ahogy különféle frakciókkal találkozol, akik mind a hatalomért versengenek, választott karaktered határozza meg, hogyan bomlik ki ez a játékos által alakított történet.

A kolónia céges egyenletében te vagy a nem tervezett változó.

- 	Ez a The Outer Worlds, amit úgy szeretsz, de még jobb: A 2019-es RPG-slágert jobb grafikával, jobb teljesítménnyel, további animációkkal, nagyobb felbontású környezetekkel és egyebekkel újították fel. 
- 	Növelt szintplafon: A magasabb szintplafon még több lehetőséget jelent arra, hogy a képességfa hét ágából felépítsd a karakteredet.
- 	A játékos által alakított, történetalapú szerepjáték: Az Obsidian hagyományainak megfelelően csak rajtad áll, milyen megközelítést alkalmazol a The Outer Worlds játékban. Döntéseid nem csak a történet alakulását befolyásolják, de a karakteredet, a társaid történetét és a végkifejletet is.
- 	Vezesd a társaidat: A legtávolabbi kolónián tett utazásod során számtalan szereplővel találkozol, akik szívesen csatlakoznának a csapatodhoz. Egyedi képességeiknek hála ezek az útitársak mind saját küldetéseket, motivációkat és eszméket hoznak magukkal. 
- 	Fedezd fel a céges kolóniát: Halcyon a galaxis peremén található kolónia, amelyet egy céges igazgatótanács birtokol és irányít. Mindent ők irányítanak… Kivéve a hátramaradt idegen szörnyeket, mivel a kolónia két bolygójának terraformálása nem igazán a tervek szerint ment.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Per aggiornare la tua copia di The Outer Worlds e ottenere The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, consulta lo store della piattaforma presso cui l'hai acquistata per termini di vendita e dettagli.

The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition è la versione definitiva del pluripremiato GdR fantascientifico di Obsidian Entertainment e Private Division.

Hai provato il resto, ora puoi tornare ad assaporare il meglio! The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition include il gioco base e tutti i contenuti aggiuntivi, e rappresenta la versione definitiva del popolare gioco di ruolo di Obsidian Entertainment. Questo capolavoro rimasterizzato è nella sua versione migliore... anche se dovessi scegliere di giocarlo con un personaggio che è il peggio del peggio.

Ti risvegli dall'ibernazione con decenni di ritardo su una nave coloniale ai confini della galassia, solo per trovarti invischiato in una complicata cospirazione che minaccia di distruggere la colonia. Esplora i vari pianeti e località di Halcyon, incluso il misterioso asteroide Gorgone e le deliziose distillerie di Eridano. Incontrerai diverse fazioni in lotta per il potere e potrai sviluppare il tuo personaggio e indirizzare come preferisci una storia che dipende solo dalle tue scelte.

Nell'equazione che le aziende hanno previsto, tu sei la variabile imprevista.

- 	È lo stesso The Outer Worlds che adori, ma ancora meglio: il grandioso successo del 2019 è stato rimasterizzato con grafica e prestazioni migliorate, animazioni aggiuntive, ambienti in alta risoluzione e altro ancora. 
- 	Aumento del livello massimo: avrai così più modi di costruire il tuo personaggio scegliendo tra le sette diverse sezioni dell'albero delle abilità.
- 	Un gioco di ruolo dalla trama dinamica: secondo la migliore tradizione della Obsidian, il tuo approccio a The Outer Worlds dipende solo da te. Le tue scelte influenzano sia la trama principale sia le caratteristiche del tuo personaggio, le storie dei tuoi compagni di viaggio e il gran finale.
- 	Guida i tuoi compagni: durante i tuoi viaggi nella colonia incontrerai una serie di personaggi che vorranno unirsi al tuo equipaggio. Dotati di abilità esclusive, questi compagni hanno tutti una missione personale, motivazioni e ideali. Sta a te aiutarli a raggiungere i loro obiettivi o sfruttarli per i tuoi fini.
- 	Esplora la colonia delle corporazioni: Halcyon è una colonia ai margini della galassia gestita da un gruppo di aziende. Le compagnie controllano tutto... tranne i mostri alieni che si sono lasciati alle spalle quando la terraformazione dei due pianeti non è andata esattamente come previsto. Trova la tua nave, metti insieme un equipaggio ed esplora gli insediamenti, le stazioni spaziali e le altre località di Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

現在お持ちの『アウター・ワールド』のエディションを『アウター・ワールド: スペーサーズチョイス・エディション』にアップグレードするには、ゲームを購入したプラットフォームのストアで詳細および条件を確認してください。

『アウター・ワールド: スペーサーズチョイス・エディション』は、Obsidian EntertainmentとPrivate Divisionによる、絶賛されたRPGを最大限に楽しむ究極の方法です。

あなたはすべてを試しました。次は頂点を目指しましょう！ 『アウター・ワールド: スペーサーズチョイス・エディション』にはゲーム本編とすべての追加コンテンツが含まれており、Obsidian Entertainmentが開発した人気RPGを最大限に楽しむことができます。このリマスターされた傑作は『アウター・ワールド』の絶対的完全版となっているので……絶対的に最悪なキャラクターを作成しても、この名作RPGを楽しむことができるでしょう。

銀河の最果てを目指す移民船の船内で気を失ったプレイヤーは、数十年後に目を覚まし、コロニーの破壊を目論む巨大な陰謀に巻き込まれます。謎めいた小惑星ゴルゴンや愉快なエリダノスの蒸留所などを含む、Halcyonの様々な惑星やロケーションを探索しましょう。覇権を狙う様々な勢力と出会う中で、プレイヤーが作り上げていくキャラクターが物語の展開に影響を及ぼします。

企業によるコロニー運営の方程式の中で、プレイヤーは想定外の変数となり、物語を導いていくのです。

- 	人気の『アウター・ワールド』がさらに改善されて登場：2019年の大ヒットRPGがリマスターされてグラフィックが向上し、パフォーマンスが改善されて、アニメーションが追加され、高解像度エンバイロメントが導入されました。 
- 	レベルキャップが上昇：レベルキャップ（レベルの上限）が上昇したことで、7つに分かれたスキルツリーをさらに進めたキャラクターをビルド可能です。
- 	プレイヤーが導くストーリーRPG：Obsidianのゲームらしく、『アウター・ワールド』の世界にどう挑むかはプレイヤー次第です。プレイヤーの選択は物語の展開を変化させるだけでなく、キャラクターの特性や仲間の物語、そしてエンディングにも影響します。
- 	仲間を率いる：地球から最も離れたコロニーを旅する途中、あなたのクルーとなることを希望する多くのキャラクターに出会うでしょう。仲間はそれぞれユニークなアビリティを持つと同時に、自らの使命や動機、理想なども持っています。彼らの目的の達成に協力するか、自分の目的のために利用するかはプレイヤー次第です。
- 	企業のコロニーを探索：Halcyonは銀河の外縁に位置するコロニーで、ある企業の重役たちによって支配されています。コロニーのあらゆるものが彼らによって支配されています……でも、コロニーの2つの惑星のテラフォーミングが計画通りに行かなかったために残されたモンスターにまでには、その力も及びません。宇宙船を手に入れてクルーを集め、集落や宇宙ステーションなど、Halcyonに存在する興味深いロケーションを探索していきましょう。

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

보유 중인 아우터 월드 에디션을 아우터 월드: Spacer's Choice 에디션으로 업그레이드하려면 게임을 구매한 플랫폼 스토어에서 상세 내용과 약관을 확인하세요.

아우터 월드: Spacer’s Choice 에디션은 Obsidian Entertainment와 Private Division의 화려한 수상 경력을 자랑하는 RPG 게임을 즐길 최고의 방법입니다.

나머지를 모두 경험하셨으니, 이제는 최고를 경험해보세요! 아우터 월드: Spacer’s Choice 에디션은 기본 게임과 모든 애드온 콘텐츠를 포함하며 Obsidian Entertainment가 출시한 인기 RPG 게임을 즐길 가장 확실한 방법입니다. 이 리마스터링된 명작은 단연 최고 버전의 아우터 월드입니다… 이 비평가들의 찬사를 받은 RPG 게임은 설령 가장 안 좋은 캐릭터로 플레이하더라도 최고입니다.

은하계 저편으로 이동하던 중 경로를 이탈한 우주선에서 예정보다 수십 년 늦게 깨어난 당신은 콜로니를 파괴할 수도 있는 음모 한가운데 놓이게 됩니다. 비밀에 싸인 고르곤 소행성과 기분 좋은 에리다노스의 양조장 등 할시온의 다양한 행성과 지역을 탐험하세요. 권력을 차지하려는 다양한 우주의 경쟁 세력과 만날 때 여러분이 내리는 선택이 스토리의 판도를 바꿉니다.

당신은 콜로니의 기업 방정식에서 계획에 없던 유일한 변수입니다.

- 	더 좋아진 아우터 월드: 2019년 인기 RPG 게임이 더욱더 좋은 그래픽, 향상된 퍼포먼스, 추가적인 애니메이션, 높은 해상도 환경 등 더욱 좋아진 기능으로 리마스터링되었습니다. 
- 	더 높아진 레벨 한도: 레벨 한도가 더 높아졌다는 것은 캐릭터의 일곱 가지 스킬 트리를 더욱 다양한 방법으로 마스터할 수 있다는 뜻입니다.
- 	플레이어 주도 스토리 RPG: Obsidian의 전통에 맞춰 어떻게 아우터 월드에 접근할지는 당신에게 달렸습니다. 무엇을 선택하느냐에 따라 스토리 진행 방식뿐 아니라, 캐릭터 성장, 동료의 이야기, 최종 게임 시나리오도 바뀝니다.
- 	동료를 이끄세요: 가장 먼 콜로니로 가는 여정에서 당신과 함께하려는 다양한 캐릭터와 만나게 됩니다. 독특한 능력을 지닌 이 동료들은 모두 자신만의 임무와 동기 그리고 이상을 가지고 있죠. 동료가 목표를 이루는 것을 도울지 아니면 내 목표를 이루는 것을 돕도록 할지 선택하세요.
- 	기업의 콜로니를 탐험하세요: 할시온은 은하계 가장자리에 있는 콜로니로 기업 이사회가 소유하고 운영하는 곳입니다. 그들은 모든 것을 통제하죠... 하지만 콜로니의 두 행성을 테라포밍할 때 남겨진 외계 괴물은 그들의 계획대로 되지 않았습니다. 우주선을 찾고 승무원을 모아 거주지와 우주 정거장 그리고 할시온 곳곳의 흥미로운 장소를 탐험해보세요.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Hvis du skal oppdatere utgaven din av The Outer Worlds til The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, finner du alle nødvendige detaljer og vilkår på plattformbutikken du kjøpte spillet på.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition er den ypperste måten å spille det prisbelønte rollespillet fra Obsidian Entertainment og Private Division på

Du har prøvd resten – kom tilbake til det beste! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition inneholder grunnspillet og alt tilleggsinnhold og er den ypperste måten å spille det kjære rollespillet fra Obsidian Entertainment på. Denne remasterutgaven av mesterverket er optimalisert for å være den aller beste versjonen av The Outer Worlds … selv om du velger å spille dette kritikerroste rollespillet som den verste versjonen av figuren din.

Etter å ha blitt borte under transport om bord på et kolonistskip med kurs mot galaksens ytterkant våkner du flere tiår senere – og med ett befinner du deg i en dyptgående konspirasjon som truer hele kolonien med ødeleggelse. Utforsk de ulike planetene og stedene på Halcyon, blant annet den mystiske Gorgon-asteroiden og de herlige destilleriene på Eridanos. Etter hvert som du møter ulike fraksjoner som utkjemper en maktkamp, er det figuren du velger å bli, som avgjør hvordan denne spillerdrevne historien utfolder seg. 

Du er jokeren i koloniens kortstokk. 

- 	Det er The Outer Worlds slik du elsker det, men enda bedre: Det populære rollespillet fra 2019 er remastret med bedre grafikk, forbedret ytelse, flere animasjoner, omgivelser i høyere oppløsninger og mer. 
- 	Økt nivågrense: En høyere nivågrense betyr at du kan bygge figuren din på flere måter med de sju grenene på ferdighetstreet.
- 	Spillerdrevet historierollespill: Tradisjonen tro for Obsidian-spill er det opp til deg hvordan du velger å spille The Outer Worlds. Valgene dine påvirker ikke bare måten historien utvikler seg på, men også figuren du lager, historiene til følgesvennene dine og måten spillet slutter på.
- 	Led følgesvennene dine: På reisen din gjennom den fjerneste kolonien av dem alle møter du en rekke figurer som ønsker å bli med deg. Disse følgesvennene har alle sine egne oppdrag, motivasjoner og idealer. Det er opp til deg om du vil hjelpe dem å oppnå målene sine eller om du vil utnytte dem til dine egne formål.
- 	Utforsk den kommersielle kolonien: Halcyon er en koloni i utkanten av galaksen, og den eies og drives av et selskap. De styrer alt … unntatt romvesenene de etterlot seg da terraformingen av koloniens to planeter ikke gikk helt etter planen. Finn skipet ditt, sett sammen et mannskap, og utforsk bosetningene, romstasjonene og andre spennende steder over hele Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Aby zaktualizować swoją edycję The Outer Worlds do The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition należy zapoznać się ze szczegółami i warunkami w sklepie platformy, na którą zakupiono grę.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Para atualizares a tua edição do The Outer Worlds para o The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, consulta a loja da plataforma onde compraste o jogo para mais detalhes e termos.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition é a melhor forma de jogar o galardoado RPG da Obsidian Entertainment e da Private Division.

Já experimentaste os outros, agora não percas o melhor! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition inclui o jogo de base e todo o conteúdo adicional e é a melhor forma de jogar o adorado RPG da Obsidian Entertainment. Esta obra-prima remasterizada é a melhor versão do The Outer Worlds… mesmo se escolheres jogar este RPG aclamado pela crítica como a pior versão possível da tua personagem.

Perdido em trânsito a bordo de uma nave de colonos a caminho dos confins da galáxia, acordas décadas mais tarde e dás por ti a meio de uma conspiração que ameaça destruir a colónia. Explora os vários planetas e locais de Halcyon, incluindo o misterioso asteroide Gorgon e as maravilhosas destilarias de Eridanos. Encontra uma série de fações que lutam pelo poder e decide quem te tornarás de modo a determinar o desfecho desta história.

Na equação empresarial que define a colónia, tu és a variável desconhecida.

- 	Este é o The Outer Worlds que adoras, mas ainda melhor: o grande RPG de 2019 foi remasterizado e apresenta agora grafismo superior, melhor desempenho, animações adicionais, cenários com maior resolução e mais ainda. 
- 	Limite de nível acrescido: o limite de nível superior dá-te ainda mais formas de criares a tua personagem a partir dos sete ramos da árvore de habilidades.
- 	Um RPG de história virado para os jogadores: mantendo a tradição das obras da Obsidian, a forma como abordas o The Outer Worlds fica ao teu critério. As tuas escolhas afetam não só a forma como a história se desenrola, mas também a construção da tua personagem, as histórias dos teus companheiros e o fim do jogo.
- 	Lidera os teus companheiros: durante a tua viagem por esta colónia longínqua encontrarás uma série de personagens que quererão juntar-se à tua tripulação. Estes companheiros estão equipados com habilidades únicas e têm as suas próprias missões, motivações e ideais. Decide se queres ajudá-los a alcançarem os seus objetivos ou explora-os para os teus próprios fins.
- 	Explora a colónia empresarial: Halcyon é uma colónia na berma da galáxia detida e regida por uma direção corporativa. Esta direção controla tudo... exceto os monstros alienígenas que ficaram para trás quando a transformação dos dois planetas que compõem a colónia não correu da forma planeada. Encontra a tua nave, junta a tua tripulação e explora as povoações, as estações espaciais e outros locais intrigantes espalhados por Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Чтобы улучшить вашу версию The Outer Worlds до издания «Просто космос», посетите страницу игры в магазине, где вы ее купили, и ознакомьтесь с представленной информацией.

The Outer Worlds: издание «Просто космос» дарит игрокам возможность по-новому оценить отмеченную многочисленными наградами ролевую игру от Obsidian Entertainment и Private Division.

Вы пробовали всякое — теперь попробуйте лучшее! В The Outer Worlds: издание «Просто космос» входят основная игра и все дополнения — отличный набор, чтобы насладиться творением Obsidian Entertainment. Обновленное издание станет для вас наилучшей версией The Outer Worlds… даже если решите отыграть наихудшего злодея в истории этого отмеченного многочисленными наградами приключения.

Вы пробуждаетесь спустя десятилетия гибернации на корабле поселенцев, пропавшем по пути на самый край галактики, и сразу оказываетесь в центре масштабного заговора, угрожающего существованию колонии. Исследуйте многочисленные планеты и достопримечательности Алкиона, включая загадочный астероид Горгона и ароматные дистилляционные цеха Эридана. Путешествуя по миру и встречая многочисленные группировки, которые сражаются за власть, созданный вами персонаж сможет повлиять на ход истории.

Вы станете новой непредсказуемой переменной в системе уравнений корпоративной колонии.

- 	Это все та же The Outer Worlds, которую вы любите, — только лучше: теперь популярная ролевая игра 2019 года может похвастать обновленной графикой, улучшенной производительностью, новыми анимациями, высоким разрешением текстур и другими улучшениями.
- 	Повышение максимального уровня: теперь вашему персонажу доступны новые возможности — вы сможете развить еще больше навыков из семи разных областей.
- 	Ролевая игра, где игрок определяет развитие сюжета: студия Obsidian верна своим традициям, поэтому события в The Outer Worlds зависят от вас. Ваши решения влияют не только на сюжет, но и на развитие персонажа, судьбы спутников и финал игры.
- 	Управляйте спутниками: исследуя далекую колонию, вы встретите немало персонажей, готовых вступить в вашу команду. У них уникальные способности, задачи, мотивы и идеалы. Вы можете помочь каждому спутнику в достижении заветной цели или же использовать его ради собственной выгоды.
- 	Исследуйте корпоративную колонию: Алкион — колония на краю галактики, которой владеет и управляет совет директоров крупной корпорации. В их власти всё… кроме инопланетных чудовищ, которые появились после неудачной попытки провести терраформирование двух планет колонии. Добудьте корабль, соберите команду и отправляйтесь исследовать поселения, космические станции и другие уголки Алкиона, полные загадок.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Para actualizar tu edición a The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, comprueba en qué plataforma adquiriste el juego para conocer los términos y más información.

The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition es la mejor forma de jugar al galardonado RPG y a todos los contenidos descargables de Obsidian Entertainment y Private Division.

Ya has probado las demás, ¡ahora elige la que mola más! The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition incluye el juego original y todo el contenido complementario para jugar al galardonado RPG de Obsidian Entertainment de la mejor forma posible. Esta obra maestra remasterizada es la mejor versión de The Outer Worlds sin discusión..., aunque optes por jugar al galardonado RPG sacando la peor versión posible de tu personaje.

La nave colonizadora en la que viajas se pierde mientras se dirige a los confines de la galaxia, y despiertas décadas después en medio de una intrincada conspiración que amenaza con destruir la colonia. Explora los diferentes planetas y ubicaciones de Alción, como el misterioso asteroide Gorgona y las fascinantes destilerías de Erídano. A medida que te encuentras con diversas facciones ávidas de poder, la personalidad que decidas adoptar determinará cómo se desarrolla esta historia basada en el personaje jugador.

En las ecuaciones de la colonia, tú eres la variable imprevista.

- 	El The Outer Worlds que tanto te gusta, mejor que nunca: El RPG de éxito de 2019 se ha remasterizado con mejores gráficos, rendimiento mejorado, animaciones adicionales, entornos de mayor definición y más. 
- 	Aumento del nivel máximo: Al haber aumentado el nivel máximo, tendrás más formas de desarrollar a tu personaje con las 7 ramas del árbol de habilidades.
- 	Un RPG narrativo controlado por el jugador: Para no perder la tradición de Obsidian, tú decides cómo abordar The Outer Worlds. Tus decisiones no solo afectan a la forma en la que se desarrolla la trama, también a la creación del personaje, a las historias de los compañeros y a los escenarios de final de partida.
- 	Lidera a tus compañeros: Durante el viaje hasta la colonia más lejana, encontrarás a muchos personajes que querrán formar parte de tu tripulación. Armados con habilidades únicas, estos compañeros tendrán sus propias misiones, motivaciones e ideales. Tú decides si ayudarlos a alcanzar sus objetivos o utilizarlos para tus propios fines.
- 	Explora la colonia corporativa: Alción es una colonia que está en los confines de la galaxia y que es propiedad de una junta corporativa, que la dirige. Lo controlan todo excepto los monstruos alienígenas que aparecieron cuando la terraformación de los dos planetas de la colonia no salió exactamente según lo planeado. Busca una nave, reúne una tripulación y explora los asentamientos, las estaciones espaciales y otros lugares misteriosos de Alción.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Mer information och villkor för uppgradering av din version av The Outer Worlds till The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition finns på den plattformsbutik där du köpte spelet.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition är det ultimata sättet att spela det prisbelönta rollspelet från Obsidian Entertainment och Private Division.

Du har provat resten, kom nu tillbaka till det bästa! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition innehåller grundspelet och allt tilläggsinnehåll: Det här är det definitiva sättet att spela det älskade rollspelet från Obsidian Entertainment. Detta ommastrade mästerverk är optimerat för att utgöra den absolut bästa versionen av The Outer Worlds ... även om du väljer att spela detta kritikerhyllade rollspel som den absolut värsta versionen av din karaktär.

Du åker vilse med ett skepp med kolonisatörer som är på väg mot galaxens gräns. Flera decennier senare vaknar du och upptäcker en djupgående konspiration som hotar att utplåna kolonin. Utforska de olika planeterna och platserna i Halcyon, inklusive den mystiska asteroiden Gorgon och de läckra destillerierna i Eridanos. Medan du stöter på olika fraktioner som alla strävar efter makt kommer den karaktär du bestämmer dig för att bli att avgöra hur denna spelardrivna berättelse utvecklar sig. 

I företagets ekvation för kolonin är du den okända variabeln. 

- 	Det är det The Outer Worlds som du älskar, men ännu bättre: Det populära rollspelet från 2019 har ommastrats med bättre grafik, förbättrad prestanda, extra animeringar, miljöer med högre upplösning och annat. 
- 	Ökad maxnivå: En ökad maxnivå innebär ännu fler sätt att bygga din karaktär från de sju grenarna i färdighetsträdet.
- 	Ett rollspel med en spelardriven berättelse: I stil med Obsidians tradition är det upp till dig hur du tar dig an The Outer Worlds. Dina val påverkar inte bara hur berättelsen utvecklar sig, utan även skapandet av din karaktär, dina följeslagares berättelser och spelets olika slut.
- 	Led dina följeslagare: Under din resa genom den mest avlägsna kolonin kommer du att stöta på en mängd karaktärer som vill gå med i din besättning. Alla dessa följeslagare har unika förmågor och sina egna uppdrag, motivationer och ideal. Det är upp till dig att hjälpa dem att uppnå sina mål eller utnyttja dem för din egen vinning.
- 	Utforska företagskolonin: Halcyon är en koloni vid galaxens bortre gräns som ägs och drivs av en styrelse. De kontrollerar allt ... förutom de utomjordiska monster som lämnats kvar efter att terraformeringen av kolonins två planeter inte riktigt gick enligt planen. Hitta ditt skepp, sätt ihop din besättning och utforska bosättningarna, rymdstationerna och andra intressanta platser i Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

The Outer Worlds sürümünü The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition'a yükseltmek için oyunu satın aldığın platform mağazasına giderek detayları ve şartları öğrenebilirsin.

The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, Obsidian Entertainment ve Private Division'ın hazırladığı ödüllü RYO'yu oynamanın en iyi yolu.

Denedin diğerlerini, sıra en iyisine geldi şimdi! The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, Obsidian Entertainment'ın hazırladığı çok sevilen RYO'yu en iyi şekilde oynayabilmen için ana oyunu ve tüm eklentileri içerir. Bu yenilenen başyapıt, The Outer Worlds'ün şimdiye kadarki en iyi sürümü olacak şekilde iyileştirildi. Tabii eleştirmenlerce çok beğenilen bu RYO'da karakterlerinin en kötü hali olarak oynayıp oynamamak sana kalmış.

Galaksinin uzak köşesine doğru yol alan bir sömürgeci gemisinde seyahat ederken kayboluyor ve onlarca yıl sonra uyandığında kendini koloniyi yok etmekle tehdit eden büyük bir komplonun içinde buluyorsun. Gizemli Gorgon Asteroitleri ve Eridanos'un güzel damıtım evleri gibi Halcyon'daki çeşitli gezegenleri ve mekânları keşfet. İktidar savaşına girmiş farklı gruplarla karşılaştığında seçtiğin karakter, bu oyuncu odaklı hikâyenin nasıl devam ilerleyeceğini belirleyecek. 

Koloninin kurumsal denkleminin hesapta olmayan değişkeni sensin. 

- 	Sevdiğin The Outer Worlds artık çok daha iyi: 2019 yılına damgasını vuran RYO; daha iyi grafikler, geliştirilmiş performans, ilave animasyonlar, yüksek çözünürlüklü ortamlar ve çok daha fazlasıyla yenilendi. 
- 	Arttırılmış seviye üst limiti: Arttırılmış seviye üst limiti ile yetenek ağacının yedi dalında karakterini oluşturabileceğin daha çok seçenek var.
- 	Oyuncu odaklı RYO hikâyesi: Obsidian, geleneği devam ettiriyor. Yani The Outer Worlds'de oyunun ilerleyişi tamamen oyuncunun inisiyatifinde. Yaptığın seçimler hikâyenin gelişimini etkilemekle kalmıyor, aynı zamanda karakterinin ilerlemesini, yoldaşlarının öykülerini ve oyunun sonunu da belirliyor.
- 	Yoldaşlarına öncülük et: En uzaktaki koloniye giden yolculuğunda, ekibine katılmak isteyen pek çok kişiyle karşılaşacaksın. Benzersiz yetenekleri olan bu yoldaşların kendilerine özel görevleri, motivasyonları ve idealleri var. Hedeflerine ulaşmalarına yardım edebilir veya onları kendi isteklerin doğrultusunda kullanabilirsin.
- 	Kurumsal koloniyi keşfet: Galaksinin sonunda yer alan Halcyon kolonisinin sahibi ve işletmecisi kurumsal bir kurul. Her şey onların kontrolünde. Tek bir şey hariç: Koloniye ait iki gezegeni yaşamaya uygun hale getirmek için yapılanlar planlandığı gibi gitmeyince burada yaşamaya başlayan uzaylı yaratıklar. Gemini bul ve mürettebatını belirle. Halcyon'un dört bir yanındaki yerleşim nokta

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.larını, uzay istasyonlarını ve diğer farklı konumları keşfet.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Pour mettre à niveau votre édition de The Outer Worlds vers The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, veuillez consulter la boutique de la plateforme sur laquelle vous avez acheté le jeu pour en savoir plus sur les détails et les conditions.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition est le moyen ultime de jouer au JDR primé et à tous les contenus téléchargeables d'Obsidian Entertainment et de Private Division.

Vous avez regardé ailleurs, maintenant revenez au meilleur! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition contient le jeu de base et tout le contenu d’extension comme moyen définitif de jouer au JDR adoré d'Obsidian Entertainment. Ce chef-d'œuvre remasterisé est la meilleure version de The Outer Worlds… même si vous choisissez de jouer à ce JDR acclamé par la critique comme la pire version de votre personnage.

À bord d'un vaisseau colonial qui s'est égaré pendant son voyage vers les confins de la galaxie, vous vous réveillez des décennies plus tard pour vous retrouver au beau milieu d'une sombre conspiration qui menace de détruire la colonie. Explorez les différentes planètes et zones d'Halcyon, dont le mystérieux astéroïde Gorgone et les délicieuses distilleries d'Éridan. Au fur et à mesure que vous rencontrez différentes factions, qui se disputent toutes le pouvoir, le personnage que vous décidez d'incarner déterminera le déroulement de cette histoire centrée sur les décisions du joueur.

Dans l'équation corporative pour la colonie, vous êtes la variable imprévue.

- 	C’est The Outer Worlds tel que vous l’aimez, mais en mieux : Le jeu de rôles culte de 2019 revient remasterisé avec de meilleurs graphismes, une performance améliorée, des animations supplémentaires, une résolution plus élevée de l’environnement et plus encore.
- 	Niveau maximum augmenté : Avec un niveau maximum plus élevé, de nouvelles possibilités s’offrent à vous pour bâtir votre personnage avec les sept catégories de l’arbre de talents.
- 	Un jeu de rôles centré sur les décisions du joueur : Dans la continuité de la tradition d’Obsidian, vous êtes le seul à décider de la façon d’aborder The Outer Worlds. Vos choix affecteront non seulement le déroulement de l’histoire, mais aussi le développement de votre personnage, les histoires de vos compagnons et les différentes fins possibles.
- 	Dirigez vos compagnons : Au cours de votre voyage dans la colonie la plus reculée, vous rencontrerez toute une panoplie de personnages qui désireront rejoindre votre équipe. Dotés de capacités uniques, ces compagnons possèdent tous leurs propres missions, motivations et idéaux. À vous de choisir si vous les aiderez à accomplir leurs objectifs, ou si vous préférez les utiliser à vos propres fins.
- 	Partez à l’exploration de la colonie : Halcyon est une colonie qui se trouve aux confins de la galaxie, détenue par un conglomérat d’entreprises privées et dirigée par un conseil d’administration. Ce dernier contrôle tout… sauf les monstrueux extra-terrestres laissés derrière quand la biosphérisation des deux planètes de la colonie ne s’est pas exactement passée comme prévu. Trouvez votre vaisseau, formez votre équipage et partez explorer les colonies, stations spatiales et autres lieux intrigants disséminés sur tout Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Para atualizar sua edição de The Outer Worlds para The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, consulte os detalhes e termos na loja da plataforma em que você comprou o jogo.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition é a forma suprema para se jogar o premiado RPG da Obsidian Entertainment e Private Division.

Você já experimentou o resto, agora volte para o melhor! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition inclui o jogo base e todo o conteúdo adicional, sendo a maneira definitiva para se jogar o amado RPG da Obsidian Entertainment. Esta obra-prima remasterizada é absolutamente a melhor versão de The Outer Worlds... mesmo que você decida jogar este RPG aclamado pela crítica com a pior versão do caráter do seu personagem.

Perdido no meio do caminho para a fronteira da galáxia em uma nave colonizadora, você acorda décadas depois e se vê em meio a uma grande conspiração que ameaça destruir a colônia. Explore os vários planetas e locais de Halcyon, incluindo o misterioso Asteroide Gorgon e as fabulosas destilarias de Eridanos. Em seus encontros com diversas facções, todas em busca de poder, o personagem que você decidir se tornar determinará como a história se desenrolará.

Na equação corporativa da colônia, você é a variável inesperada.

- 	É o The Outer Worlds que você adora, mas ainda melhor: O marcante RPG de 2019 foi remasterizado com gráficos melhores, desempenho aprimorado, novas animações, maior resolução nos ambientes e muito mais.
- 	Limite de nível aumentado: Um limite de nível mais alto abre ainda mais possibilidades para construir seu personagem por meio das sete divisões da árvore de habilidades.
- 	RPG com história determinada pelo jogador: Mantendo a tradição da Obsidian, você decide como jogará The Outer Worlds. Suas escolhas não afetam somente a forma como a história se desenrola: elas também afetam seu personagem, as histórias secundárias e os cenários de fim de jogo.
- 	Lidere seus companheiros: Em sua jornada pela colônia mais distante, você conhecerá diversos personagens que vão querer se juntar à tripulação. Dotados de habilidades exclusivas, esses companheiros têm suas próprias missões, motivações e ideais. Cabe a você ajudá-los a atingirem seus objetivos ou aproveitar-se deles a seu favor.
- 	Explore a colônia corporativa: Halcyon é uma colônia nos limites da galáxia pertencente a um conselho corporativo e operado por ele. Eles controlam tudo... exceto os monstros alienígenas deixados para trás quando não deu certo a terraformação dos dois planetas da colônia. Encontre sua nave, forme sua tripulação e explore os assentamentos, as estações espaciais e outros lugares intrigantes em Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

請參照您購買《天外世界：宇選企業版》的平台商店以獲得更多更新《天外世界：宇選企業版》的細節與條款。

《天外世界：宇選企業版》是遊玩Obsidian Entertainment與Private Division這款獲獎RPG遊戲的絕佳之選。

你已經嘗過這款遊戲的滋味了，現在來享受更進一步的超棒體驗！《天外世界：宇選企業版》包含主遊戲與所有擴充內容，是遊玩Obsidian Entertainment的高人氣RPG遊戲的極佳方式。這款重製版絕對是廣受好評的RPG大作《天外世界》的最佳面貌…即使使用最差版本的角色遊玩依然如此。

你在前往銀河系最遙遠邊陲的殖民船上陷入昏迷，數十年後醒來，卻發現自己竟置身於一樁可能摧毀神翠殖民地的陰謀之中。你將探索神翠的各個星球和地點，包括神秘的戈爾貢小行星和令人愉快的艾瑞丹諾斯酒廠。當你遇上眾多竭盡所能爭權奪勢的派系。你決定扮演的角色，則會左右這個由玩家主導的故事。

在這個殖民地的企業方程式中，你是意料之外的未知變數。

- 	這是你愛的《天外世界》，但是更加優質：2019年的熱門RPG遊戲經過重製，擁有更好的畫質、改進的性能、額外動畫、更高解析度的環境以及更多內容。 
- 	提高等级上限：更高的等級上限代表有更多方式能從技能樹的七個分支打造你的角色。
- 	由玩家主導的故事RPG：《天外世界》維持Obsidian的一貫風格，玩家可以在遊戲裡自由做決定。你的選擇不只會影響故事走向，也會影響角色的塑造、同伴的劇情發展，以及遊戲結局。
- 	領導同伴：在前往最遙遠殖民地的旅途中，你會遇到各式各樣的角色，都想加入你的團隊。這些同伴各有獨特的能力，也有各自的使命、動機、目標。要協助他們達成目標，或是讓他們成為你的助力，全都由你決定。
- 	探索企業殖民地：神翠是一個位在銀河系邊陲的殖民地，由一群企業董事擁有並運作。一切都在他們的控制之中…除了當初殖民地兩顆行星在進行宜居改造時，進展不太順利，因此原本要解決的外星怪物問題就被拋在腦後。你得尋找自己的船艦、籌組船員，探索神翠殖民地裡的定居點、太空站和其他各種奇妙的地方。

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

要将《天外世界》升级至《天外世界：太空人之选》版本，请查看你购买游戏的平台以了解更多详情及条款。

《天外世界：太空人之选》版本是体验Obsidian Entertainment以及Private Division打造的获奖角色扮演类作品的不二之选。

游戏经验丰富的你，不可错过最优秀的游戏作品！《天外世界：太空人之选》版本包含游戏本体以及所有附加内容，是体验Obsidian Entertainment这款深受喜爱的角色扮演游戏的不二之选。这款重新打造的杰出作品毫无疑问是《天外世界》的最佳版本……哪怕你选择扮演最糟糕的角色，你也能在这款广受好评的角色扮演类游戏中享受绝佳的游戏体验。

在前往银河系最遥远边陲的殖民船上昏迷后，你在几十年后醒来时却发现自己竟置身于一场或将摧毁翡翠殖民地的阴谋之中。探索翡翠殖民地中多种多样的星球与地点，其中包括神秘的戈尔贡小行星以及艾瑞丹诺斯星上醉人的酿酒厂。遭遇各种争权夺势的派系时，你所选定的角色将决定这个由玩家推动的故事接下来将会如何展开。

在这个殖民地的企业方程中，你是计划外的未知变量。

- 	还是你爱的《天外世界》，但更加好玩：这款2019年最热门的角色扮演类游戏经过重新打造，推出更优质的画面、更完善的性能、额外动画、更高清的图像及更多优质内容。 
- 	等级上限提升：更高的等级上限意味着你将可通过技能树的七条分支，拥有更多打造角色的方式。
- 	由玩家推动的角色扮演类剧情游戏：此版本延续了Obsidian的传统，《天外世界》的故事走向由你来定。你的选择不仅会影响游戏的剧情发展，还会改变你的角色塑造、同伴的剧情以及游戏结局。
- 	带领你的同伴：你穿越最遥远殖民地的旅途中，你会遇到许多想要加入你团队的角色。这些同伴都拥有独特能力，且各有各的使命、动机和理想。是帮助他们实现其目标，还是将他们当作实现自己目标的工具，这都取决于你。
- 	探索企业殖民地：“翡翠”是一个位于银河系边陲的殖民地，它隶属于一个企业董事会，并由这群人负责运营。他们控制着一切……除了那些外星怪物——它们是此殖民地两颗星球改造计划失败后的产物。寻找你的飞船，组建你的队伍，探索位于翡翠殖民地的定居点、空间站和其他有趣的地方。

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

Para mejorar tu edición de The Outer Worlds a The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition, consulta la tienda de la plataforma donde compraste el juego para ver los detalles y condiciones.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition es la forma definitiva de jugar al galardonado RPG de Obsidian Entertainment y Private Division.

¡Ya probaste el resto y ahora viene la mejor parte! The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition incluye el juego base y todo el contenido adicional para que disfrutes al máximo del aclamado RPG de Obsidian Entertainment. Esta obra maestra remasterizada es la mejor versión de The Outer Worlds, incluso si decides jugar a este aclamado RPG como la peor versión de tu personaje.

La nave colonizadora en la que viajas se pierde mientras se dirige a los confines de la galaxia y despiertas décadas después en medio de una intrincada conspiración que amenaza con destruir la colonia. Explora los diversos planetas y ubicaciones de Halcyon, como el misterioso asteroide Gorgona y las encantadoras destilerías de Erídano. A medida que te encuentras con diversas facciones ávidas de poder, la persona que decidas ser determinará cómo se desarrollará la trama.

En la ecuación corporativa de la colonia, tú eres la variable imprevista.

- 	The Outer Worlds está mejor que nunca: el exitoso RPG de 2019 se remasterizó con gráficos y rendimiento mejorados, animaciones adicionales, entornos de mayor resolución y más. 
- 	Aumento del nivel máximo: un nivel máximo mayor significa más formas de crear tu personaje con las siete ramas del árbol de habilidades.
- 	Tus decisiones alteran la historia: siguiendo la tradición de Obsidian, tú decides qué giro darle a The Outer Worlds. Tus elecciones no solo afectan al desarrollo de la trama, sino también a la personalidad de tu personaje, las historias de los compañeros y los posibles escenarios finales.
- 	Lidera a tus compañeros: durante el viaje hasta la colonia más lejana, conocerás a muchos personajes que querrán unirse a tu tripulación. Armados con habilidades únicas, contarán con sus propias misiones, motivaciones e ideales. Tú decides si quieres ayudarlos a alcanzar sus objetivos o usarlos para tus propios fines.
- 	Explora la colonia corporativa: Halcyon es una colonia en los confines de la galaxia, propiedad de una junta directiva. Lo controlan todo... excepto los monstruos alienígenas que aparecieron cuando la terraformación de los dos planetas de la colonia no resultó acorde al plan. Encuentra tu nave, reúne una tripulación y explora asentamientos, estaciones espaciales y otros lugares misteriosos de Halcyon.

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

© 2019-2023 Obsidian Entertainment, Inc. Obsidian Entertainment and the Obsidian Entertainment logo are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. The Outer Worlds and The Outer Worlds logos are trademarks or registered trademarks of Obsidian Entertainment, Inc. Private Division and the Private Division logo are trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All rights reserved.

おもちの『あうたー・わーるど』を『あうたー・わーるど: すぺーさーずちょいす えでぃしょん』にあっぷぐれーどするには、げーむをこうにゅうしたぷらっとふぉーむのすとあでしょうさいとじょうけんをごかくにんください。

『あうたー・わーるど: すぺーさーずちょいす えでぃしょん』は、おぶしでぃあん・えんたーていめんととぷらいべーと・でぃびじょんによる、ぜっさんされたあーるぴーじーをさいだいげんにたのしむきゅうきょくのほうほうです。

あなたはすべてをためしました。つぎはちょうてんをめざしましょう！『あうたー・わーるど: すぺーさーずちょいす えでぃしょん』にはげーむほんぺんとすべてのついかこんてんつがふくまれており、おぶしでぃあん・えんたーていめんとがかいはつしたにんきあーるぴーじーをさいだいげんにたのしむことができます。このりますたーされたけっさくは、『あうたー・わーるど』のぜったいてきかんぜんばんなので……ぜったいてきにふかんぜんなキャラクターをさくせいしてしまっても、このめいさくあーるぴーじーをたのしむことができるでしょう。

ぎんがのさいはてをめざすいみんせんのせんないできをうしなったあなたは、すうじゅうねんごにめをさまし、ころにーのはかいをもくろむきょだいないんぼうにまきこまれます。なぞめいたしょうわくせいごるごんやゆかいなえりだのすのじょうりゅうじょなどをふくむ、はるしおんのさまざまなわくせいやろけーしょんをたんさくしましょう。はけんをねらうさまざまなせいりょくとであうなかで、ぷれいやーがくだすけっていがものがたりのてんかいにえいきょうをおよぼします。

ころにーのためにきぎょうがよういしたほうていしきでは、あなたはそうていがいのへんすうです。

- 	にんきの『あうたー・わーるど』がさらにかいぜんされてとうじょう：2019ねんのだいひっとあーるぴーじーがりますたーされてぐらふぃっくがこうじょうし、ぱふぉーまんすがかいぜんされて、あにめーしょんがついかされ、こうかいぞうどえんばいろめんとがどうにゅうされました。
- 	れべるきゃっぷがじょうしょう：れべるきゃっぷ（れべるのじょうげん）がじょうしょうしたことで、ななつにわかれたすきるつりーをさらにすすめたきゃらくたーをびるどかのうです
- 	ぷれいやーがみちびくものがたりのあーるぴーじー：おぶしでぃあんのげーむらしく、『あうたー・わーるど』のせかいにどういどむかはぷれいやーしだいです。ぷれいやーのせんたくはものがたりのてんかいをへんかさせるだけでなく、きゃらくたーのとくせいやなかまのものがたり、そしてえんでぃんぐにもえいきょうします。
- 	なかまをひきいる：ちきゅうからもっともはなれたころにーをたびするとちゅう、あなたのくるーとなることをきぼうするおおくのきゃらくたーにであうでしょう。なかまはそれぞれゆにーくなあびりてぃをもつとどうじに、みずからのしめいやどうき、りそうなどももっています。そのもくひょうのたっせいをてつだうのも、じぶんのもくてきのためになかをりようするのも、あなたしだいです。
- 	きぎょうのころにーをたんさく：はるしおんはぎんがのがいえんにいちするころにーで、あるきぎょうのじゅうやくたちによってしはいされています。ころにーのあらゆるものがかれらによってしはいされています……でも、ころにーのふたつのわくせいのてらふぉーみんぐがけいかくどおりにいかなかったためにのこされたもんすたーにまでには、そのちからもおよびません。ふねをみつけ、くるーをあつめ、はるしおんじゅうのにゅうしょくちやうちゅうすてーしょん、さまざまなふしぎなばしょをたんさくしましょう。

Players who already have The Outer Worlds and its associated DLC, Murder on Eridanos and Peril on Gorgon or The Outer Worlds: Non-Mandatory Corporate-Sponsored Bundle on Steam can upgrade to The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition for a reduced purchase price.* 

*Based on Private Division’s suggested retail price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Edition on PC. Limit of one upgrade per account.

To upgrade your edition of The Outer Worlds to The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition please see the platform store you purchased the game on for details and terms.

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Upgrade (Steam)

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Upgrade (Steam) - WW

Lowest Price for The Outer Worlds: Spacer’s Choice Upgrade (Steam) - Buy the best, cheapest, legal game cd keys and Microsoft Software: Office, Windows 11 from official distribution on SOFTFLIX.

Windows

The Galaxy’s Last Line of Offence.

Enlist in the Helldivers and join the fight for freedom across a hostile galaxy in a fast, frantic, and ferocious third-person shooter.

URGENT BROADCAST – SUPER EARTH ARMED FORCES
Freedom. Peace. Democracy. 
Your Super Earth-born rights. The key pillars of our civilization. 
Of our very existence. 
But the war rages on. And everything is once again under threat.
Join the greatest military force the galaxy has ever seen and make this a safe and free place to live.

BECOME A LEGEND
You will be assembled into squads of up to four Helldivers and assigned strategic missions.
Watch each other’s back – friendly fire is an unfortunate certainty of war, but victory without teamwork is impossible.

LOADOUTS
Rain down freedom from above, sneak through enemy territory, or grit your teeth and charge head-first into the jaws of combat.
How you deliver liberty is your choice; you’ll have access to a wide array of explosive firepower, life-saving armour and battle-changing stratagems… the jewel in every Helldiver’s arsenal.

REQUISITION 
Super Earth recognises your hard work with valuable Requisition. Use it to access different rewards that benefit you, your squad, your destroyer ship and our overall war effort.

THREATS
Everything on every planet wants you dead. That’s what we’re dealing with.
Each enemy has distinct and unpredictable characteristics, tactics, and behaviour – but they all fight ferociously and without fear or morality.

THE GALACTIC WAR
Capturing enemy planets, defending against invasions, and completing missions will contribute to our overall effort.
This war will be won or lost depending on the actions of everyone involved.
We stand together, or we fall apart.

Fresh out of high school with no job and no ambition, you’ve really got nothing going for you until an alien cartel that wants to get high off humanity invades Earth. Now, you and a team of charismatic talking guns must answer the hero's call and become the deadliest intergalactic bounty hunter the cosmos has ever seen. 

Travel to a variety of biomes and locations across the cosmos, go up against the nefarious Garmantuous and his gang of goons, collect loot, meet unique characters, and more, in the latest comedy adventure from Squanch Games!

Here comes Capcom’s newest challenger! Street Fighter™ 6 launches worldwide on June 2nd, 2023 and represents the next evolution of the series.

Powered by Capcom’s proprietary RE ENGINE, the Street Fighter 6 experience spans across three distinct game modes featuring World Tour, Fighting Ground and Battle Hub.

Diverse Roster of 18 Fighters
Play legendary masters and new fan favorites like Ryu, Chun-Li, Luke, Jamie, Kimberly and more in this latest edition with each character featuring striking new redesigns and exhilarating cinematic specials.

Dominate the Fighting Ground
Street Fighter 6 offers a highly evolved combat system with three control types - Classic, Modern and Dynamic - allowing you to quickly play to your skill level.
The new Real Time Commentary Feature adds all the hype of a competitive match as well as easy-to-understand explanations about your gameplay.
The Drive Gauge is a new system to manage your resources. Use it wisely in order to claim victory.

Explore the Streets in World Tour
Discover the meaning of strength in World Tour, an immersive, single-player story mode. Take your avatar and explore Metro City and beyond. Meet Masters who will take you under their wing and teach you their style and techniques.

Seek Rivals in the Battle Hub
The Battle Hub represents a core mode of Street Fighter 6 where players can gather and communicate, and become stronger together. Use the avatar you create in World Tour to check out cabinets on the Battle Hub floor and play against other players, or head over to the Game Center to enjoy some of Capcom's classic arcade games.

Your path to becoming a World Warrior starts here.

Online Play
Capcom provides various online services for this game, including online-only content.
* You cannot access certain elements of this game without an internet connection.
* A Capcom ID is required to use use online-only content.
* For information on the services related to Capcom ID and how to use it, please visit the official Capcom ID website https://cid.capcom.com/. Please note that there may be times when use of Capcom ID is age-restricted.
* Capcom may temporarily suspend online services in the event of unforeseen circumstances.\ In order to activate this game, you will require a third-party 'Steam' account. For full details on how to activate please follow this link: https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=5414-TFBN-1352

Notice: PlayStation Network Account required, subject to the PlayStation Terms of Services and User Agreement http://www.playstationnetwork.com/terms-of-service

THE NORSE SAGA CONTINUES 
From Santa Monica Studio and brought to PC in partnership with Jetpack Interactive comes God of War Ragnarök, an epic and heartfelt journey that follows Kratos and Atreus as they struggle with holding on and letting go. 
The sequel to the critically acclaimed God of War (2018), God of War Ragnarök picks up with Fimbulwinter well underway. Kratos and Atreus must journey to each of the Nine Realms in search of answers as Odin’s forces in Asgard prepare for a prophesied battle that will end the world. 
Along the way, they will explore stunning, mythical landscapes, and face fearsome enemies in the form of Norse gods and monsters. As the threat of Ragnarök grows ever closer, Kratos and Atreus must choose between the safety of their family and the safety of the realms. 

A FUTURE, UNWRITTEN 
Atreus seeks knowledge to help him understand the prophecy of “Loki” and establish his role in Ragnarök. Kratos must decide whether he will be chained by the fear of repeating his mistakes or break free of his past to be the father Atreus needs.

FLUID, EXPRESSIVE COMBAT 
The Leviathan Axe, Blades of Chaos, and Guardian Shield return alongside a host of new abilities for both Kratos and Atreus. Kratos’ deadly Spartan skills will be tested like never before as he battles gods and monsters across Nine Realms to protect his family. 

EXPLORE VAST REALMS 
Journey through dangerous and stunning landscapes as Kratos and Atreus search for answers. 

MASTER THYSELF IN GOD OF WAR RAGNARÖK: VALHALLA 
Available right at launch with your purchase of God of War Ragnarök is access to the God of War Ragnarök: Valhalla DLC for no additional cost! 
Accompanied only by Mimir, Kratos embarks on a deeply personal and reflective journey that pushes him to master mind and body as he is confronted with the challenges of Valhalla in an unravelling, replayable adventure that blends the beloved combat from God of War Ragnarök with brand new elements inspired by the roguelite genre.

AN EPILOGUE TO RAGNARÖK 
Kratos’ journey continues as he enters Valhalla, a new location in the God of War Norse saga. Faced with echoes of his past, he fights to overcome the trials within himself and walk the path laid out before him.

BELOVED COMBAT REIMAGINED 
The beloved combat from God of War Ragnarök with fresh and experimental twists inspired by the roguelite genre. Valhalla will push you to master different aspects of Kratos’ arsenal during each attempt as you face new combinations of enemies and some surprises along the way! 

FIGHT. LEARN. GROW. 
Death is never the end. Kratos will have access to his weapons, skills, shields and abilities, but each new attempt will reset his Stats, Runic Attacks and Perks. As Kratos progresses through each attempt, you will be presented with choices between rewards that will help you push deeper into the mysterious depths of Valhalla while building resources toward persistent upgrades.

PC FEATURES 
Partnering with Jetpack Interactive once again, God of War Ragnarök on PC will harness the power of the platform to deliver an exceptional experience.

UNLOCKED FRAME RATES & HIGH-FIDELITY GRAPHICS 
Unlocked framerates and the option of true 4K resolution expand the full potential of our cinematic no-cut camera as you travel through the stunning vistas of the Nine Realms.¹ 
Behold enhanced reflections, lighting, and higher fidelity shadows, as well as increased geometric detail.²

UPSCALING TECHNOLOGY
Full integration with NVIDIA RTX™ Deep Learning Super Sampling (DLSS) 3.7, AMD FidelityFX™ Super Resolution (FSR) 3.1, and Intel XeSS (Xe Super Sampling) 1.2 will allow you to reach higher graphical settings and output resolutions. 

NVIDIA® REFLEX SUPPORT
Utilize NVIDIA Reflex low latency technology allowing you to react quicker and hit harder combos with the responsive gameplay.³

SUPER ULTRAWIDE SUPPORT
Enjoy the breathtaking beauty of the Nine Realms in panoramic widescreen with 21:9 ultra-widescreen and 32:9 super ultra-widescreen support!¹

CONTROLS CUSTOMIZATION
Play your way. With support for the DUALSHOCK®4 and DUALSENSE® wireless controllers, a wide range of other gamepads, and fully customizable bindings for mouse and keyboard, you have the power to fine-tune every action to match your playstyle.

HAPTIC FEEDBACK 
Feel your journey through the Norse realms, made possible by immersive haptic feedback and adaptive trigger functionality.³

SPATIAL 3D AUDIO 
Take advantage of highly accurate, spatial 3D Audio; hear enemies approaching from any direction, including from above and below you.⁴

--------

¹ Compatible PC and display device required.
² Compatible PC and graphics card required.
³ DualSense™ controller and wired connection required to experience the full range of in-game controller features.
⁴ 3D Audio via analog/USB stereo headphones. 

©2024 Sony Interactive Entertainment LLC. God of War is a registered trademark of Sony Interactive Entertainment LLC and related companies in the U.S. and other countries. “PlayStation Family Mark”, “PlayStation”, and “PlayStation Studios logo” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc\ In order to activate this game, you will require a third-party 'Steam' account. For full details on how to activate please follow this link: https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=5414-TFBN-1352

Paradox Development Studio brings you the sequel to one of the most popular strategy games ever made. Crusader Kings III is the heir to a long legacy of historical grand strategy experiences and arrives with a host of new ways to ensure the success of your royal house.

*HISTORY*
- Choose a royal or noble house from a number of realms on a map that stretches from Iceland to India, from the Arctic Circle to Central Africa.
- Guide a dynasty through the centuries, ensuring the security and power of each new generation. Gather new lands and titles to cement your legacy.
- Be a pious king to bring the religious powers to your side, or strike out on your own, designing your own splinter religion and earning everlasting fame or eternal damnation.
- Knights, peasant revolts, pilgrimages, Viking raiders...experience the drama and pageantry of the Middle Ages.

*CHARACTER*
- Adopt one of five different lifestyles, perfecting your skills in military strategy or kingdom management.
- Acquire character traits that will guide your actions, but beware if you act against your nature! The stress from denying your truest self could bring a new host of troubles!
- Choose appropriate guardians for your heirs, or train them yourself. But what do you do if the legal heir is not quite up to the job?
- Violent characters may develop a fearsome reputation, cowering your timid subjects into obedience with the dread you inspire.

*WARFARE*
- Recruit man-at-arms units and powerful knights to supplement your royal levies.
- Research new technologies to increase the wealth and military might of your realm.
- Hire mercenaries and Holy Orders for your major wars. 
- Supplement your income with ransomed prisoners or raiding parties on neighboring realms.

*INTRIGUE*
- Use your spymaster to discover plots against your dynasty and your rule.
- Recruit agents to assist your schemes to undermine or murder anyone who stands between you and power.
- Seduce other characters for love or political power.
- Gather information for blackmailing purposes or call in favors whenever your plans need an extra bit of influence.\ In order to activate this game, you will require a third-party 'Steam' account. For full details on how to activate please follow this link: https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=5414-TFBN-1352

Języki	berło	Pełny dźwięk	Napisy na filmie obcojęzycznym
English
French
German
Italian
Japanese

The Outer Worlds: Spacer’s Choice Upgrade (Steam)

About

wymagania systemowe

Jak aktywować